Le monde des musicals

Version 1

Carousel (1954-06-New York City Center-New York)

Type de série: Revival
Théâtre: New York City Center (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 2 mois 1 semaine
Nombre : 1 previews - 79 représentations
Première Preview : Tuesday 01 June 1954
Première : Wednesday 02 June 1954
Dernière : Sunday 08 August 1954
Mise en scène : William Hammerstein •
Chorégraphie : Agnès de Mille •
Producteur :
Avec : Barbara Cook (Carrie Pipperidge), Jo Sullivan (Julie Jordan), Winifred Heidt (Mrs. Mullin), Chris Robinson (i) (Billy Bigelow), Jean Handzlik (Nettie Fowler), Don Blackey (Enoch Snow), John Conte (Jigger Craigin), Daniel Reed (Starkeeper), Bambi Linn (Louise), Robert Pagent (Carnival Boy)

Version 2

Finian's Rainbow (1955-05-City Center-New York)

Type de série: Revival
Théâtre: City Center (New-York - Etats-Unis)
Durée : 1 semaine
Nombre :
Première Preview : Wednesday 18 May 1955
Première : Wednesday 18 May 1955
Dernière : Sunday 29 May 1955
Mise en scène : William Hammerstein •
Chorégraphie : Onna White •
Producteur :

Version 3

Oklahoma! (1979-12-Palace Theatre-Broadway)

Type de série: Revival
Théâtre: Palace Theatre (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 8 mois 2 semaines
Nombre : 9 previews - 293 représentations
Première Preview : Thursday 06 December 1979
Première : Thursday 13 December 1979
Dernière : Sunday 24 August 1980
Mise en scène : William Hammerstein •
Chorégraphie : Agnès de Mille •
Producteur :
Avec : Mary Wickes (Aunt Eller), Laurence Guittard (Curly), Christine Andreas (Laurey), Robert Ray (Ike Skidmore), Stephen Crain (Slim), Harry Groener (Will Parker), Martin Vidnovic (Jud Fry), Christine Ebersole (Ado Annie Carnes), Bruce Adler (Ali Hakim), Martha Traverse (Gertie Cummings), Philip Rash (Andrew Carnes), Nick Jolley (Cord Elam); Singers: Sydney Anderson, Stephen Crain, Lorraine Foreman, Nick Jolley, John Kildahl, Jessica Molaskey, Joel T. Myers, Philip Rash, Robert Ray, Martha Traverse, M. Lynne Wieneke; Dancers: Eric Aaron, Brian Bullard, Phillip Candler, Judy Epstein, David Evans, Tonda Hannum, Louise Hickey, Kristina Koebel, Leslie Morris, Michael Page, Patti Ross, Kevin Ryan, Anthony Santiago, Ilene Strickler, Robert Sullivan, Susan Whelan
Commentaires : Il s’agit cette fois d’un véritable revival. Heureusement, il n’a pas mené à une réinterprétation radicale de Rodegrs et Hammerstein. Le maïs était encore aussi haut que l’œil d’un éléphant et le blé sentait toujours bon – comme le disent les chansons – mais il s’agissait d’un Oklahoma! légèrement plus sombre, surtout dans les interprétations de Christine Andreas (Laurey) et de Martin Vidnovic (Jud). La Laurey d’Andreas était plus sombre que d’habitude, et cette fois-ci, le ballet «Laurey Makes Up Her Mind» semblait vraiment vouloir parler de quelque chose.
Un choix entre Curly ou Jud? Normalement, il n’y a pas de concours, et clairement dans le monde réel, Jud n’aurait aucune chance avec Laurey. Mais dans le casting de Vidnovic, il y avait maintenant un Jud que nous n’avions jamais vu auparavant: un étalon romantique qui fait passer un peu Curly pour un indompté. L’interprétation frappante de Vidnovic était chargée d’énergie sexuelle frustrée, et il était clair d’après sa performance que lorsque Jud était seul dans sa cabane, il faisait plus que simplement regarder les cartes postales françaises clouées au mur au-dessus de sa couchette. Il était beau et attrayant, et il était compréhensible que Laurey envisage d’aller au pique-avec lui. Jusqu’à présent, et comme le Jigger de Carousel, Jud avait toujours semblé un dispositif d’intrigue quelque peu intrusif mais nécessaire pour les personnages secondaires. Mais ici, Jud avait une vraie présence, et « Lonely Room », magnifiquement et douloureusement interprétée par Vidnovic a fait de cette chanson généralement oubliée de la partition une déclaration puissante et mémorable du statut d’outsider de Jud.

Version 4

Show Boat (1954-04-New York City Center-New York)

Type de série: Revival
Théâtre: New York City Center (Broadway - Etats-Unis)
Durée : 6 mois 3 semaines
Nombre : 20 représentations
Première Preview : Thursday 08 April 1954
Première : Thursday 08 April 1954
Dernière : Sunday 31 October 1954
Mise en scène : William Hammerstein •
Chorégraphie :
Producteur :
Avec : Arthur Newman (Windy McLain, Backwoodsman), Robert Gallagher (Steve), Boris Aplon (Pete, Jim), Helen Phillips (Queenie), Marjorie Gateson (Parthy Ann Hawkes), Stanley Carlson (Captain Andy), Diana Drake (Ellie), Jack Albertson (Frank), Thomas R. Powell (Rubberface), Helena Bliss (Julie), Robert Rounseville (Gaylord Ravenal), Lawrence Haynes (Vallon, Jeb), Laurel Hurley (Magnolia), William C. Smith (Joe), Thomas R. Powell (Barker), Ann Barry (Fatima), Charles Kuestner (Second Barker, Man with Guitar, Drunk), Roland Miles (Sport), Meri Miller (Strong Woman), Sara Floyd (Landlady, Old Lady on the Levee), Gloria Wynder (Ethel), Milton Lyon (Jake), Bill Smith (Doorman at Trocadero), Ellen Gleason (Mother Superior), Barbara Ford (Nun), Adele Newton (Kim [as a child]), Marilyn Bladd (Lottie), Dorothy Mirr (Dolly), Gloria Sacks (Sally), Greta Thompson (Kim [as an adult]); Congress of Beauties: Joanne Budill, DeAnn Mears, Peg Shirley, Barbara Sohmers; Children: Ginger Brooks, Georgianna Catal, Claudia Crawford, Dale Dennard, Leonard Grinnage, Joan Nickel, Bonnie Sawyer; Singers: Benjamin Bajorek, Marilyn Bladd, Adelaide Boatner, Eugene S. Brice, Doryce Brown, Walter P. Brown, Joseph E. Crawford, Dawin Emanuel, Rina Falcone, John Fleming, Barbara Ford, Mareda Gaither, Ellen Gleason, Russell Goodwin, Louise Hawthorne, Ida Frances Johnson, Charles Kuestner, Sheila Mathews, James Martindale, William McDaniel, Roland Miles, Dorothy Mirr, John Neilsen, Benjamin Plotkin, Madeline Porter, William W. Reynolds, Gloria Sacks, Christine Spencer, William Starling, Joseph Tanner, Frederick L. Thomas, Greta Thormsen, DeLoyd Tibbs, Rodester Timmons, Clyde S. Turner, Rose Virga, Gloria Wynder
Commentaires : > 3 représentations produites par le NYCO (New York City Opera): du 8/4 au 2/5/1954.
> 15 représentations produites par le NYCLOC (New York City Light Opera Company): du 5/5 au 16/5/1954
> 2 représentations (reprise) produites par le NYCO (New York City Opera): les 28 et 31/10/1954